Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Spanish 31 2016 1080p WEB-DL DD5.1 H264-FGT   Commotion7
WEB-DL & HDRips 
English 31 (2016) WEB-DL 1080p.ZooCine.CoM   zocine
No Hi. Perfect Sync BluRay | Fixed Common Errors. 
English 31.brrip.2016.1080p   hellraios
Just improved it to my liking 
Hebrew 31 (2016) [1080p] [YTS.AG]   Anonymous
 
Farsi/Persian CD1-01:37:31,,,,CD2-01:37:31 2   max payne
CD1-01:37:31,,,,CD2-01:37:31 
English Murphy's law of love ep1-31 [31 ep version]   cuprate1
[31 ep version] 42 mins 
English 왕은사랑한다.The.King.Loves.Episode.31.NEXT   Yuri4ever
Subtitles by KOCOWA (Korean Content Wave) 
Indonesian 왕은 사랑한다-The.King.Loves-Episode.31-Semua.HDTV   WahyuAndri2
Semoga kalian menikmatinya, RATE YAA! Download videonya bisa di drakorindo.co ama dramakoreaindo.com 
Indonesian 왕은 사랑한다.The.King.Loves.Episode.31.FahmiFam   FahmiFam
IDFL.me 
Farsi/Persian 왕은 사랑한다.The.King.Loves.EP.31 (barcode)   Mary_fall
 
Indonesian The King's Woman Episode 31   A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version " jangan lupakan the big boss dan King is Not Easy yaa...supaya anda ga terlalu dalamm..di drama ini.. Salam sayang dariku... 
Indonesian 秦时丽人明月心.The King's Woman.E.31   SULTAN_KHILAF
[Viki version] Perfectly Synced for all version. Follow IG: @sultan_khilaf_sub ^^ || Visit: https://padepokananaknegeri.blogspot.co.id/m=1 
English The King of Blaze 2 Ep 31   rockfella
 
English Chalk.It.Up.2016.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-KiNGS   bhoie_t
extracted. 
English Chalk.It.Up.2016.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-KiNGS   bhoie_t
remove HI. 
Farsi/Persian WWE.RAW.2016.10.31.HDTV.x264-Ebi+720p   wwebest
دانلود زیرنویس فارسی شو ماندی نایت راو 31 اکتبر 2016 کاری از کادر اسکای دبلیو دبلیو ای زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه و زمان بندی توسطه توسط علی بیگی ومهدی بست skywwe.in ادرس سایت: ادرس بعدی:skywwe1.in ادرس چنل اسکای دبلیو دبلیو ای: https://telegram.me/SkyWwe 
Farsi/Persian Chalk.It.Up.2016.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-KiNGS fa   HNMOVIES.IN
ali 852 با ما بروز باشید 
Indonesian Baked.in.Brooklyn.2016.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-KiNGS   ObezSubs
Semoga Bermanfaat.. Rate dan Sarannya Jangan Lupa.. 
English 31 - 2016.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
English 31 - 2016.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
English Big.Game.2014.WEBRip.x264-RARBG _(sub 31 May origin)   Aorion
Perfect sync。 Complete dialogues. No missing words. Spelling checked. Some color fonts.*WEBRip version*(Run time = 01:26:08). Subtitle was created by me. _Pls rate after download_. Thanks 
English The Three Heroes And Five Gallants (五鼠闹东京) (2016) Episode 31 99%   yelenasub
[viki version] out of sync. Need to re-sync at 5:46 Big Brother = 大哥。We will try to re-sync and add missing pieces. 
Indonesian 31 (2016) WEB-DL   Ariel Nugie
IDFL™ SubsCrew. http://sebab-kisah.blogspot.co.id/  
Italian 31 2016 HDRip WEBDL sub ita [SRT project]   daimon
Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| ||||||||| Versioni Compatibili (durata: 1.43,10) 31.2016.HDRip.XViD-ETRG 31.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT 31.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT 31.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO 31.2016.WEB-DL.x264-FGT 31.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 
Malay 31 2016 Semua WDL   din1705
[Malaysia Subbers Crew] Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC. Sila sokong MSC dengan klik adlink ini: http://lynk.my/PdcR. Untuk laman web streaming yang link subs ini, sila link pada adlink kami untuk menyokong hasil kerja kami. 
Farsi/Persian SKYWWE.IN_WWE.RAW.2016.10.31.Persian.subtitle by skywwe   wwebest
دانلود زیرنویس فارسی شو ماندی نایت راو 31 اکتبر 2016 کاری از کادر اسکای دبلیو دبلیو ای زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه و زمان بندی توسطه توسط علی بیگی ومهدی بست skywwe.in ادرس سایت: ادرس بعدی:skywwe1.in ادرس چنل اسکای دبلیو دبلیو ای: https://telegram.me/SkyWwe 
Farsi/Persian WWE.RAW.2016.10.31   wwebest
دانلود زیرنویس فارسی شو ماندی نایت راو 31 اکتبر 2016 کاری از کادر اسکای دبلیو دبلیو ای زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه و زمان بندی توسطه توسط علی بیگی ومهدی بست skywwe.in ادرس سایت: ادرس بعدی:skywwe1.in ادرس چنل اسکای دبلیو دبلیو ای: https://telegram.me/SkyWwe 
Italian 31 2016 BDRip BRRip Bluray sub ita [SRT project]   daimon
Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| ||||||||| Versioni Compatibili (durata: 1.43,10) 31.2016.BRRip.XViD.AC3-ETRG 31.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG 31.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG 31.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO 31.2016.BDRip.x264-GECKOS 31.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 31.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS 
Malay 31 2016 Semua BR   din1705
[Malaysia Subbers Crew] Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC. Sila sokong MSC dengan klik adlink ini: http://lynk.my/5wu. Untuk laman web streaming yang link subs ini, sila link pada adlink kami untuk menyokong hasil kerja kami 
Italian The Flower in Prison 31 ITA (옥중화 / Okjunghwa) (2016)   Sk311um
*REAL Italian Subs* 100% Complete and perfectly Synced with most releases. Sottotitoli Italiani. Completi al 100% e perfettamente sincronizzati con la maggioranza delle release. ****Thanks to Viki **** 
English New Xin Xiao Shi Yi Lang (Treasure Raiders)(2016) Episode 31 99%   yelenasub
Credit Viki Services 
Hebrew 31 (2016) [720p] [YTS.AG]   Anonymous
 
English House of Spirits / 屋老友記 (2016) DVDRip Ep 01-31   tedi
-original DVD- 
English Star.Trek.Discovery.S01E03.Context.Is.for.Kings.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb   GoldenBeard
HI Removed - Resynced by Se7enOfNin9 and corrected by martythecrazy -- www.addic7ed.com 
English Star.Trek.Discovery.S01E03.Context.Is.for.Kings.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb   GoldenBeard
HI - Resynced by Se7enOfNin9 and corrected by martythecrazy -- www.addic7ed.com 
English Star.Trek.Discovery.S01E03.Context.Is.for.Kings.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb   Aorion
Run time 00:48:33 
English Star.Trek.Discovery.S01E03.Context.Is.for.Kings.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb   Aorion
HI - Run time 00:48:33 
English 31.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT   zocine
No Hi. Perfect Sync BluRay | Fixed Common Errors. 
English 31.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT   emptysea
Cleaned up multiple punctuation and capitalization errors. Removed some HI subs still in file. 
English 31.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT   bozxphd
♥ Perfect Sync WEB-DL|HDRip|WEBRip ♥. Fixed Common Errors.Source:31.2016.WEB-DL.x264-FGT 
English Dear.Mom.E26-31.480p.Webrip   orientalsubsblog
http://idfl.me/showthread.php?t=121862 
English Big Game.2014.WEBRip.XViD-ETRG _(01:26:40 sub 31 May origin)   Aorion
Perfect sync。 Complete dialogues. No missing words. Spelling checked. Some color fonts.*WEBRip version*(Run time = 01:26:40). Subtitle was created by me. _Pls rate after download_. Thanks 
English Big.Game.2014.WEBRip.XviD.MP3-RARBG _(sub 31 May origin)   Aorion
Perfect sync。 Complete dialogues. No missing words. Spelling checked. Some color fonts.*WEBRip version*(Run time = 01:26:08). Subtitle was created by me. _Pls rate after download_. Thanks 
English Big.Game.2014.WEBRip.550MB.MkvCage _(sub 31 May origin)   Aorion
Perfect sync。 Complete dialogues. No missing words. Spelling checked. Some color fonts.*WEBRip version*(Run time = 01:26:08). Subtitle was created by me. _Pls rate after download_. Thanks 
English The.Legend.of.Zu.E22-31.720p-Webrip   KOreanFa English
Credits goes to The Dancing Fingers - Warriors @ Viki 
Indonesian Ode.to.Joy.E30-31.Webrip   indri danti22
credit to Viki 
Farsi/Persian Spectral.2016.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SB Spectral.2016.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT   VDvDP
تنها عرضه کننده عناوين روز دنيا با زيرنويس و منو اصلي در ايران .::WwW.Venusdvd.Net::.  
Arabic Oslo.31.August.2011.1080p.BluRay.x264-WASTE 1   ALOoONE
volcano88 الف شكر للمترجم ALONE تعديلي لهذة النسخة 
Swedish Oslo.31.August.2011.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   rob9099
 
English The.Monkey.King.the.Legend.Begins.2016.CHINESE.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT   DaSub_King
re-synced for The.Monkey.King.the.Legend.Begins.2016.CHINESE.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT  
Farsi/Persian 31 2016.ALL.WEB-DL   mamaliori
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ 
English 31 - 2016.BluRay.720p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
English 31 - 2016.BluRay.720p.DTS.h264.SS78   SummerSun78
 
English Message.from.the.King.2016.1080p.WEBRip.x264-STRiFE   GoldenBeard
HI Removed -- official subtitles 
English Message.from.the.King.2016.1080p.WEBRip.x264-STRiFE   GoldenBeard
HI -- official subtitles 
Farsi/Persian Message.from.the.King.2016.1080p.WEBRip.x264-STRiFE   HosseinTL
► HosseinTL l LiLMeDiA.TV ◄ 
Vietnamese Message From The King 2016 1080p WEBRip AC3 x264-STRiFE   ivy68
Sưu tầm trên net